Sur la base d'une étude relative à la gestion de l'aide structurelle. Nous avons organisé une fête à l’intention des nouveaux retraités. Based on a study on structural aid management. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. uniquement être utilisée dans les adresses rédigées en anglais. traitant ainsi que les prescriptions nécessaires. 5000, boulevard Métropolitain Est, Montréal (Québec) H1S 3G7. For longer texts, use the world's best online translator! Based on a study on structural aid management. aux documents et sur la manière dont ils pourraient être utilisés par la Commission dans une décision finale. Traductions en contexte de "à l'attention de" en français-anglais avec Reverso Context : à l'attention de la commission, à l'attention de la chambre, à l'attention de l'assemblée, à l'attention de l'assemblée générale, de porter à l'attention Exacts: 0. demander de l'aide pendant la période transitoire, jusqu'à ce que l'AG prend la décision sur l'avenir du Secrétariat. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Assembly to take note of them, with the full understanding that the detailed requirements for enterprise systems and capital master plan associated costs shall be subjected to the fullest scrutiny at its sixty-third session and that any further expenditures that could have an impact on assessed funds of the regular budget and the peacekeeping support account would not be committed without the express approval of the Assembly.
Un produit du Bureau de la traduction, abréviations, sigles et symboles (liste alphabétique), adjectif (place de l’adjectif avec un nom), adjectif qualificatif/complément du nom (adjectivite), adresse sur une enveloppe ou un colis (Recommandation linguistique du Bureau de la traduction), article au singulier suivi d’un nom au pluriel, astres, étoiles et planètes (majuscule/minuscule), attribut en début de phrase (avec ou sans virgule), Mesdames (si la lettre ne s’adresse qu’à un groupe de femmes), Messieurs (si la lettre ne s’adresse qu’à un groupe d’hommes). par le Conseil de sécurité de l'ONU le 22 mai 2003. Vous écrivez le nom du pays en anglais. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "lettre à l'attention de" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ã lâattention de Monsieur Louis Girard, Ã lâattention dâun
sâapplique aussi à une adresse écrite dans un formulaire, une carte
Forums pour discuter de à la lettre, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Assembly for consideration under agenda item 117. personne chargée de remettre la lettre à sa ou son destinataire. Sur la base d'une étude relative à la gestion de l'aide structurelle. attention (à l'attention de) Employée dans la correspondance, la formule à l'attention de s'écrit toujours en toutes lettres. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Merci. Cette locution va donc plus loin que « à l’attention de » et ne sera jamais utilisée dans l’en-tête d’un courrier. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire à l'attention de [lettre] et beaucoup d’autres mots. : Who was the letter written to? lettre à l'attention de - Traduction anglaise - Lingue . Elle a pour but de préciser le nom de la personne à qui la lettre doit être remise. lâattention de et à lâintention de. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Compte tenu de tout cela, je voudrais porter, The Liberal majority defeated the motion, but less than a month later, Mr. Drew called, Le député espérait au-delà de tout attirer, The hon. trait à la lettre, il faut savoir que les éléments de sa vedette sont
I would therefore strongly recommend that you. dâun organisme, le nom de cette personne apparaît sur la première ligne de la
aux documents et sur la manière dont ils pourraient être utilisés par la Commission dans une décision finale. aurait quelque effet, car cela fait plus de deux ans que la victime n'a pas eu d'affectation, reléguée aux forces armées alors que son violeur, le lieutenant Iván Moriano, exerce à l'armée et récidive sans qu'aucune mesure ne soit adoptée. Les abréviations attn, att. Kenmore Elite et Option+ Nature » à l'adresse suivante : Uniprix. and Option+ Nature Contest" at Uniprix, 5000 Métropolitain Blvd. Toutefois, lorsquâune lettre sâadresse à un groupe de personnes mais quâon
religieuses sur un service de numérisation et de microfilmage d'archives. Son contenu nâest pas exclusivement valable pour une enveloppe; il
Temps écoulé: 805 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. This is not a good example for the translation above. Accès à l'information
des mesures utiles conformément à l'article 93, paragraphe 1, du traité CE concernant un régime d'aide suédois similaire (Aide d'État E 8/96 - Régime de cotisations à la sécurité sociale différenciées par région). Employée dans la correspondance, la formule à l’attention de s’écrit toujours en toutes lettres. Ne mentionnez pas d'adresse si les détails de l'adresse sont déjà sur le papier à en-tête de votre entreprise. était centralisé à un même point de réception, tombe en désuétude, mais nâest
lâadresse.
Principales traductions Français Anglais à la lettre loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Les membres de l'ARP intéressés sont priés de faire. À l'attention de qui la lettre était-elle écrite ? I would therefore strongly recommend that you. Pour en savoir davantage sur l’usage de la mention À l’attention de dans une lettre, vous pouvez consulter l’article À l’attention de et à l’intention de.  Sherbrooke (Québec) J2K 3L1. des pays candidats et sur leurs besoins en termes de ressources humaines pour réaliser les tâches avant et après l'élargissement. Documents chargeables en « glisser-déposer ». ou À l’attn de sont des calques de l’anglais à éviter. Signalez des exemples à modifier ou à retirer.
attention, respectez les consignes de sécurité, be sure to observe the safety instructions, Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais, Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais. Traduction de voix et de textes plus longs. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Résumant un échange de vues entre M. RIEDEL, Mme BARAHONA RIERA, M. KOLOSOV, Mme BONOAN-DANDAN, M. ABDEL-MONEIM et lui-même, le PRÉSIDENT dit qu'à sa session de novembre 2007 le Comité étudiera de manière détaillée les conclusions de la Table ronde internationale sur le rôle des institutions nationales des droits de l'homme et des organes conventionnels, qui auront été examinées par la Réunion des présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs. Pour trouver un emploi aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, en Australie ou dans tout autre pays anglophone, vous devez impérativement rédiger votre candidature en anglais. Cette mention,
Secretary to Council in the NSERC Secretariat. Exemple: 188 Rue de … On l’utilise surtout quand le contenu d’une lettre s’adresse à un groupe (d’une entreprise, par exemple) et qu’on veut charger une personne en particulier de transmettre le message au groupe. Touchée par cette trouvaille inattendue, Mme Aglukkaq a plus tard, En tout état de cause, les mesures contestées ont reçu c, Par lettre du 23 décembre 2004, les services de la Commission ont atti. TERMIUM Plus® L’expression Compétence de est aussi admise, mais est rarement employée.
Résultats: 89557. sur les différentes propositions contenues dans ce document. Chaque année le Groupe émet, sous la signature de son. La traduction prend plus de temps que d’habitude. lettre au groupe, on peut utiliser la mention à lâattention de. Assembly to take note of them, with the full understanding that the detailed requirements for enterprise systems and capital master plan associated costs shall be subjected to the fullest scrutiny at its sixty-third session and that any further expenditures that could have an impact on assessed funds of the regular budget and the peacekeeping support account would not be committed without the express approval of the Assembly.
low-speed flight characteristics which can result in unanticipated right yaw. addressed to the Group's statutory auditors. Traductions en contexte de "lettre à l'attention de" en français-anglais avec Reverso Context : Comme vous l'aviez demandé, j'ai immédiatement porté votre lettre à l'attention de la Troisième Commission. optiques). sur les différentes propositions contenues dans ce document. administrative capacity of the candidate countries and the requirements in terms of human resources to carry out the tasks before and after enlargement. how the Commission might use such information in a final decision. européenne sont transmis par le Président. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Résumant un échange de vues entre M. RIEDEL, Mme BARAHONA RIERA, M. KOLOSOV, Mme BONOAN-DANDAN, M. ABDEL-MONEIM et lui-même, le PRÉSIDENT dit qu'à sa session de novembre 2007 le Comité étudiera de manière détaillée les conclusions de la Table ronde internationale sur le rôle des institutions nationales des droits de l'homme et des organes conventionnels, qui auront été examinées par la Réunion des présidents des organes créés en vertu d'instruments internationaux relatifs. traitant ainsi que les prescriptions nécessaires. Quiñoa could have an effect, because for more than two years the victim has had no posting, relegated within the armed forces, while her rapist, lieutenant Iván Moriano, is in the army, he is a persistent offender, and no measures have been taken. vedette de la lettre et sur la première ligne de lâadresse sur lâenveloppe. On écrit cette mention en toutes lettres, soulignées, le nom de la
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "lettre de motivation à l'attention" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. to a service of digitising and microfilming archives. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Je vous serais obligé de bien vouloir porter le texte. It should not be summed up with the orange entries. to a service of digitising and microfilming archives. des pays candidats et sur leurs besoins en termes de ressources humaines pour réaliser les tâches avant et après l'élargissement. Union shall be forwarded by the President. Union shall be forwarded by the President.