La secrétaire s'apprête à les éconduire quand ils entendent la voix de Piaf crier : "Fais-les entrer puisqu'ils sont là." Cadre pyrogravé sur du contre-plaqué avec des symboles de Paris 19,5 X 24 cm prêt à accrocher dans votre mur. Le musicien se souvient : "A la suite de la troisième fois, elle m'a dit : 'Ecoutez jeune homme, vous cassez pas la tête, ne vous faites plus de mauvais sang. "Quand je chante, expliqua-t-elle alors, je ne m'appartiens plus. On a parfois dit et écrit que la môme Piaf avait dédié Non, je ne regrette rien à la Légion Etrangère. Le journaliste et écrivain Jacques Pessis raconte : "Elle entre sur scène, avance vers le micro et il va y avoir 16 minutes d'applaudissements debout. Non, Je Ne Regrette Rien – Wikipedia page, Top 12 Songs To Help You Learn To Speak French – Music Videos Included, Top 5 Christmas Songs In French English Lyrics & Translation, Top 20 Most Common Mistakes In French Made By Beginners, 60+ French Slang Words You Can Use To Sound More French. NEW SONG: AC/DC - "Shot In The Dark" - LYRICS; 11 Delicious Misheard Lyrics About Food; NEW SONG: Shawn Mendes - "Wonder" - LYRICS; 27 Best Ever Songs From Movie Soundtracks; Ni le bien qu'on m'a fait Not the good things people have done to me Not the bad things, it's all the same to me. Une mère de 107 ans donne des bonbons à sa fille de 84 ans. "J'étais dans de graves difficultés financières. Non, je ne regrette rien : 179 versions par 56 artistes, Édith Piaf, Patricia Kaas, Michel Jacques Pierre Vaucaire, Olympe, Johnny Hallyday, Charles Dumont, Musique de la Légion Étrangère, Emile Lardeux, Daniel Guichard, Ute Lemper, Bruno Fontaine, Les Enfoirés, Franck Pourcel, Rolando Villazón, Orchestre Philharmonique de Prague Non, je ne regrette rien : 178 versions par 56 artistes, Édith Piaf, Patricia Kaas, Michel Jacques Pierre Vaucaire, Olympe, Johnny Hallyday, Charles Dumont, Musique de la Légion Étrangère, Emile Lardeux, Daniel Guichard, Ute Lemper, Bruno Fontaine, Les Enfoirés, Franck Pourcel, Rolando Villazón, Orchestre Philharmonique de Prague L'une des chansons les plus célèbres d'Édith Piaf, "Non, je ne regrette rien", a été enregistrée pour la première fois le 10 novembre 1960, il y a tout juste 60 ans. Edith Piaf chante les nouveaux titres composés pour elle par Charles Dumont parmi lesquels Non, je ne regrette rien et fait un triomphe. Piaf a dédié son enregistrement à la Légion étrangère . Le 2 décembre 1960, en exclusivité pour l'émission Cinq colonnes à la une, elle apparaît petite et frêle dans son éternelle robe noire. A deux semaines de la sortie du nouvel album posthume de Johnny Hallyday, un nouvel extrait est dévoilé. Companies, etc. Vidéos à découvrir. Ce titre fut son dernier grand succès. Avec Non, je ne regrette rien, elle fait son grand retour et sauve l'Olympia, alors au bord de la faillite. Je me suis relevé et je suis revenu boulevard Lannes !". Modeste hommage à la plus grande chanteuse française de blues (du monde ! ) Le nouveau clip du groupe de reggae français Danakil sur la reprise d'Edith Piaf "Non, je ne regrette rien" en featuring avec U-Roy. J'ai commencé à cinq heures jusqu'à deux heures du matin (...) Je rentre me coucher, le téléphone sonne et elle me dit : 'Vous pouvez pas revenir me jouer la chanson?' Non je ne regrette rien : 23ème chanson chantée par Johnny Hallyday, une reprise de Édith Piaf, 25ème musique du concert à la Tour Eiffel ( 2000 ) Edith Piaf dit ne rien regretter à travers sa chanson universelle qui a ressuscité sa carrière « Non, je ne regrette rien ». Signaler. Written-By – Michel Vaucaire. C'est pour ça qu'elle se l'est totalement appropriée". La chanteuse s'éteindra le 10 octobre 1963, à l'âge de 47 ans. En effet à l'époque de l'enregistrement, la France était engagée dans la guerre d'Algérie (1954–1962). La chanson reste populaire à la Légion. Michel Vaucaire wrote the lyrics of this song by Edith Piaf in 1961. Charles Dumont se met au piano et joue. Le 29 décembre 1960, le Tout-Paris s'y presse, ravi de la retrouver. Découvrez sa réaction. Elle a également été reprise comme hymne par les partisans de l’Algérie française . Non, je ne regrette rien est une chanson composée en 1956, les paroles sont de Michel Vaucaire, la musique de Charles Dumont. Du jamais vu dans l'histoire du music-hall". Suivre. La chanson est née d'un pur hasard, la chanteuse était malade et fatiguée, elle n'imaginait pas reprendre la scène. I regret nothing… Car ma vie, car mes joies For my life, for my joys. À suivre. Check Out. Non je ne regrette rien : 86 versions par 26 artistes, Lisa Angell, Isabelle Boulay, Charles Dumont, Johnny Hallyday, Michel Jacques Pierre Vaucaire, Édith Piaf, Émile Prud'homme, Yilian Cañizares, Mireille Mathieu, Thierry Monicault, Annie Martin, Jo Lemaire, Elodie Sundgau, Richard Gardet, Jenn'r J'ai vu défiler tout le monde. Henri Salvador, DJ Khaled et Leon Phal, Ces chansons qui font l'actu. Elle les accueille en robe de chambre, chaussons aux pieds. Je ne suis plus là. Grâce aux trois ans qui ont suivi sur scène, elle a prolongé sa vie, elle ne vivait que pour la scène.". Coronavirus : le frère d’un patient transféré en Allemagne témoigne, Coronavirus : les questions qui entourent le possible vaccin, Coronavirus : l’hôpital de Marseille arrive à saturation, En Italie, des malades du Covid-19 placés sous oxygène dans leur voiture en attendant un lit d'hôpital, Coronavirus : des enseignants plaident pour l’école en plein air. Non, je ne regrette rien. The song was written by composed by Charles Dumont and Michel Vaucaire in 1956 but wasn’t recorded by Piaf until 1960. 3:10: B2: Mon Vieux Lucien: 2:55: Ad. Today, it starts with you! Pour exercer vos droits, Édith Piaf : l'histoire de la chanson mythique "Non, je ne regrette rien". Non, Je Ne Regrette Rien (No Regrets) is a famous Edith Piaf song that was … Get the French Pronunciation Crash Course! Non, Je ne regrette rien No, I don't feel sorry About nothing. Watch the video for Non, je ne regrette rien from Édith Piaf's The Very Best Of Edith Piaf for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Written-By – Michel Vaucaire. 96 relations. Elle a tout de suite compris que dans cette chanson, il y avait une idée, une mélodie qu'elle pouvait chanter. Non, je ne regrette rien : 179 versions par 56 artistes, Édith Piaf, Patricia Kaas, Michel Jacques Pierre Vaucaire, Olympe, Johnny Hallyday, Charles Dumont, Musique de la Légion Étrangère, Emile Lardeux, Daniel Guichard, Ute Lemper, Bruno Fontaine, Les Enfoirés, Franck Pourcel, Rolando Villazón, Orchestre Philharmonique de Prague La comédie des généraux, Musique : Eddy de Pretto raconte sa différence dans son nouvel album, Benjamin Biolay, Vianney, Thomas Dutronc : découvrez la programmation de la version assise du festival Rock in Chair d'Evreux du 24 au 27 juin, Musique : William Sheller confie dans son autobiographie qu'il ne chantera plus. Written-By – Nita Raya. Victime de graves problèmes de santé et d'addictions, la chanteuse avait quitté la scène un an auparavant, exténuée. Ren' & Roll. On ne compte plus le nombre d'artistes qui ont un jour repris cette chanson mythique : Dalida, Johnny Halliday, Mireille Mathieu, Nicolas Peyrac, Patricia Kaas, Tina Arena... et, bien-sûr, Charles Dumont ! C'est l'une des chansons d'Edith Piaf les plus connues dans le monde avec La vie en rose. Villainized Cartoon Song "Non, Je Ne Regrette Rien" translated English means "No, I do not Regent Anything" was written in 1956, but was popularized by Edith Piaf. "Quand Michel Vaucaire (le parolier) et Charles Dumont (le compositeur) m'ont apporté la première fois Non, je ne regrette rien, ça a été comme une sorte de révélation en moi, c'est-à-dire que j'ai senti qu'il fallait que j'efface tout, que je recommence tout, que je me renouvelle tout à fait", confiait-elle. Chaque matin à 7h30, recevez l'actu du jour dans votre boîte mail. Cette chanson, elle vous suivra toute votre vie, ce sera un succès mondial et grâce à elle, je vais faire ma rentrée à l'Olympia'". Commerces : quelles pistes pour une réouverture prochaine ? Il explique aussi qu'elle avait une méthode très particulière: "Quand une chanson lui plaisait, elle la faisait écouter à tous ses amis. La secrétaire d'Edith Piaf appelle pour annuler, la chanteuse ne se sentant pas bien, mais les deux hommes ne reçoivent pas le message et se présentent à 17 heures à l'adresse de Piaf, 67 boulevard Lannes à Paris. D’ailleurs ce soir, il veut conquérir les coachs avec une reprise de la Môme : « Non, je ne regrette rien ». The song is seen as her last great work as she passed away three years later. Charles Dumont avait alors 31 ans et ne croyait guère en ses chances, Édith Piaf lui ayant déjà refusé plusieurs titres. Avec Non, je ne regrette rien, elle fait son grand retour et sauve l'Olympia, alors au bord de la faillite. C'est le parolier Michel Vaucaire, l'époux de la chanteuse Cora Vaucaire, qui insistera pour présenter cette chanson à Edith Piaf. It was written in 1956, and is best known through Édith Piaf's 1960 recording, which spent seven weeks atop the French Singles & Airplay Reviews chart. Non, je ne regrette rien Lyrics: Non, rien de rien / Non, je ne regrette rien / Ni le bien, qu'on m'a fait / Ni le mal, tout ça m'est bien égal ! Non, Je Ne Regrette Rien. Le journaliste Jacques Pessis veut rectifier : "C'est la Légion qui s'est emparée de cette chanson pour en faire un hymne parce qu'elle correspondait à ce que pensent les soldats, ils ne regrettent jamais rien dans les combats.". Connectez-vous à votre compte franceinfo pour participer à la conversation. It was letter villainized in Dreamworks' sequel Madagascar 3. Cette chanson, l'artiste l'a enregistrée trois semaines auparavant le 10 novembre 1960 après un réel coup de foudre artistique. Sign Up For A FREE Trial French Lesson On Skype And Get Instant Access To My French Pronunciation Crash Course. Le titre fut numéro un du hit-parade français durant une semaine à partir du 27 février 1961, puis est revenu en tête … Record Company – Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marconi; Pressed By – Pathé Marconi, Chatou; Printed By – Imp. "Non, je ne regrette rien" is a French song composed by Charles Dumont, with lyrics by Michel Vaucaire. Cette vidéo est vraiment réconfortante. Non! il y a 4 ans | 44 vues. Edith Piaf’s “Non, Je Ne regrette Rien” is her second most famous song after La Vie en Rose. La môme Piaf la chantera jusqu'à la fin de sa vie en 1963. Pour Jacques Pessis, "Piaf avait le sens des chansons, des paroles et des musiques qui touchaient le public parce qu'elle est née dans la rue, elle y a grandi. C'est un état second". Industrie : Châtellerault en pleine tourmente, 11 novembre : des commémorations chamboulées par la crise sanitaire, Témoignage : le combat d'une veuve de guerre pour inhumer son mari avec les honneurs, Réchauffement climatique : le Glacier des Bossons dévoile des lieux inexplorés, Franck Genauzeau, Willy Gouville et Jean François Monier, Recevez l’essentiel de nos JT avec notre newsletter, La playlist franceinfo. Soyez alerté(e) en temps réel avec l'application franceinfo : France Télévisions utilise votre adresse email afin de vous adresser des newsletters. Après le DVD live au Cabaret Sauvage voici donc la nouvelle collaboration du Danakil Crew avec la COUAC prod pour une vidéo qui nous l'espérons vous plaira.Réalisateurs : Hugo Bachelet & Matthieu YakovleffMERCI ÉNORMÉMENT À TOUS LES … Log in. Non, Je Ne Regrette Rien: Meaning and Story of the Song. Rendez-vous est pris le 20 octobre 1960. Ce n'est pas dans une salle de spectacle mais à la télévision que les Français ont entendu pour la première fois Edith Piaf chanter : Non, je ne regrette rien. Dès qu'elle entonne le premier couplet, l'artiste est métamorphosée, comme transcendée. Elle restera en tête du hit-parade de l'époque, la bourse aux vedettes, pendant 48 semaines. 2:20: A2: Les Mots D'Amour: 3:25: B1: Toujours Aimer. I will analyze this song as a poem of six stanzas. Aujourd’hui, ça commence avec toi! Je ne regrette rien… No! Reprise par Ren' & Roll. Et Jacques Pessis de conclure : "Piaf n'a jamais rien regretté et surtout pas son retour à la scène en 1960 alors que tout le monde pensait qu'elle ne pourrait pas sortir de son lit. Written-By – Nita Raya. J'ai écrit cette chanson dans la colère", racontait-il en 2013. La Légion, qui suivit le putsch des généraux du 21 avril 1961 contre le général De Gaulle, a adopté la chanson à cette époque . Le nouveau clip du groupe de reggae français Danakil sur la reprise d'Edith Piaf "Non, je ne regrette rien" en featuring avec U-Roy. Non, je ne regrette rien : 178 versions par 56 artistes, Édith Piaf, Patricia Kaas, Michel Jacques Pierre Vaucaire, Olympe, Johnny Hallyday, Charles Dumont, Musique de la Légion Étrangère, Emile Lardeux, Daniel Guichard, Ute Lemper, Bruno Fontaine, Les Enfoirés, Franck Pourcel, Rolando Villazón, Orchestre Philharmonique de Prague It features Chantel DuBois singing to her Mens to cheer up and finds Alex the Lion. Le 29 décembre 1960, le Tout-Paris s'y presse, ravi de la retrouver. France Télévisions utilise votre adresse email afin de vous adresser des newsletters. Non, rien de rien Non... je ne regrette rien Car ma vie... car …